Auf dem Gelände der Ausgrabungsstätte Eleusius wird ein erstochener Wachmann gefunden. Vermutlich ein verunglückter Antikenraub. Doch als ein Bekennerschreiben eintrifft, kommt es zur Wende. Statt Statuen zu stehlen, wurden sie durch perfekte KI-generierte Kopien ersetzt. Zudem wird angeboten, das Parthenon-Fries auf die gleiche Weise nachzubilden. Die Politik ist begeistert, doch Charitos und Ferleki lässt der tote Wachmann nicht los, und bald gewinnt der Fall eine neue Dimension.