This translation is the result of a collaboration between Arnold Hermann and Sylvana Chrysakopoulou. Heeding the challenge of balancing intelligibility with faithfulness - while maintaining sufficient consistency to allow the discernment of technical terms - great pains have been taken to secure both accuracy and accessibility.
Plato's "Parmenides" presents the modern reader with a puzzle. Noted for being the most difficult of Platonic dialogues, it is also one of the most influential. This new edition of the work includes the Greek text on facing pages, with an English translation by Arnold Hermann in collaboration with Sylvana Chrysakopoulou. Hermann's Introduction provides an overview and commentary aimed at scholars and first time readers alike.