Bir Amerika Yerlisinin dilinde seni seviyorum ifadesinin, kulaga daha cok seninle aci cekiyorum anlamina gelmesi ne kadar da trajik.
Edebiyat tarihi boyunca her cümlenin, her kelimenin altinda sarsici bir dönüm noktasinin isaretini veren eserler cikmistir. Kanada Genel Vali Ödülü ve Lambda Edebiyat Ödülü de dahil olmak üzere pek cok ödül alan ve övgüyle karsilanan Joshua Whiteheadin romani Elma Cekirdegi de bunlardan biridir.
Elma Cekirdegi, travma, irkcilik, cinsiyetcilik ve homofobinin bedenler, zihinler ve duygular üzerindeki derin etkilerine isik tutarken, akilli telefonlar ve flört uygulamalarinin eslik ettigi bir dünyada ask, sehvet, cinsellik ve tabular hakkinda samimiyet ve dürüstlükle kaleme alinmis carpici bir anlatimdir.
Whiteheadin cinsellik, özellikle de kuir cinselligi hakkindaki cesur tasvirlerine, eserin kahramani Jonnynin hayatindaki kadinlarin duygusal rolünün eslik etmesiyle hikaye bambaska bir boyut kazanir ve siradisi bir okuma deneyimi sunar.