Der Text begleitet Shinji und Natsuko bei ihrem Aufenthalt an der japanischen Südküste und gibt kurze Einblicke in ihr Studium. Was sich in Minne entwickelt hat, wird plötzlich zur Katastrophe für Shinji: Natsuko ist und bleibt verschwunden. Was tun?