Dikkat ediniz Kula kalbiyle iman etmek emredilmistir. Kalp, Allahtan sakinmanin, dinginlik duygusunun, Allah korkusuyla titremenin, Allaha yönelmenin, yumusamanin, itminanin, husunun, arinmanin ve temizlenmenin yeridir. Cenab-i Hakkin tecelligahi olan bu mukaddes makami, kalbimizi ne kadar taniyoruz Kalbin icinde bulunan mekanlar ve duraklar nelerdir Bunlar hangi kavramlarla izah edilir Sadr, lüb ve fuad kalpten farkli midir Ilham ve kesfe mazhar olmada kalbin rolü nasildir Seytan kalbe nasil vesvese verir ve hangi noktalardan müminlere hücum eder Kalpler nasil evrilip cevrilir ya da yerli yerinde sabit kadem olur

Tasavvuf tarihinde velayet teorisi denince akla gelen ilk isim ve Muhyiddin Ibn Arabnin görüslerini de etkilemis sufilerden biri olan Hakm et-Tirmiznin Kalbin Anlami adiyla dilimize kazandirilan bu kitabi bizleri, Hz. Peygamberin buyurdugu Takva kalptedir. hadisinden yola cikarak gönül dünyasinin derinliklerine götürmekte.

Bu kiymetli klasik eser, tasavvuf alaninda özgün calismalariyla taninan Prof. Dr. Ekrem Demirlinin etkileyici üslubu ve cevirisiyle okurla bulusuyor.