Svako leto proti¿e gotovo isto u uspavanom panonskom selu ali ove godine je ne¿to sasvim drugo zapisano u zvezdama. Taman su se dani pretvorili u dosadu jer od u¿asne ¿ege nije mogu¿e preduzeti ni¿ta, kada je Zvezdanu, vodji de¿äke dru¿ine "Space cowboys" pala na pamet jedna sasvim brilijantna ideja. Napraviti vanzemaljske tragove u ¿itu ne bi bilo ne¿to posebno samo da to nije svima u selu okrenulo ¿ivot naglaväke. Vanzemaljac iz daleke galaksije jo¿ te iste zvezdane no¿i sle¿e na njivu iza Tvrtkovog saläa, täno izmedju Djurdjina i Mi¿i¿eva, na mesto gde se drugari uvek okupljaju. Haos u selu je time kao isprogramiran a i sami de¿aci ostaju zate¿eni. Da li je do¿ljak iz svemira opasan ili je do¿ao sa miroljubivim namerama, u tom trenutku to niko ne mo¿e ni naslutiti. Ali dolazak vanzemaljca ne promi¿e ni KOS-u, Kosmi¿koj Organizaciji Srbije pa ubrzo oba sela zatvaraju u potpuni karantin. Niko ne zna koliko ¿e dugo potrajati haos koji je dru¿ina naivno pokrenula ali jedno je sigurno, svima su ¿ivci sve tanji i tanji a situacija preti da se u potpunosti otme kontroli. Ho¿e li sve nedäe prebroditi jedna prva ljubav, jedan brak na isku¿enju i jedno neobi¿no prijateljstvo, ostaje zapisano u zvezdama.
