Ce livre reprend les travaux présentés pendant la journée d'études organisée à l'université d'Amiens, le 25 novembre 2005 autour de deux questions, d'une part, celle de civilisation, inscrite au programme de l'agrégation externe d'espagnol 2006 : "Des Lumières au Libéralisme en Espagne (1746-1833)" et interne : "L'Espagne entre absolustisme et libéralisme (1808-1833)", d'autre part, celle inscrite au programme du Capes externe d'espagnol de la même année " Goya en Burdeos (1999) de Carlos Saura".