And On The Variations In Their Grammar From That Of Standard English. With Their Probable Etymological Sources.