Cet ouvrage rend hommage aux nombreuses écrivaines, dramaturges, comédiennes, peintres et musiciennes portugaises qui, au cours des XIXème et XXème siècles, se sont imposées dans un univers fortement masculin. Sur le plan symbolique, elles étaient renvoyées à leur image de muse, de compagne ou de collaboratrice dévouée. Encore aujourd'hui, elles pâtissent d'un manque indéniable de reconnaissance. Tout en travaillant les questions de visibilité et d'invisibilité artistique, les auteures évoquent plusieurs figures caractéristiques et occultées.
