Lou Andreas-Salomés Werk ist ein wichtiger Teil der Moderne - einer Moderne, die sich dadurch ausweist, dass sie sich eindeutigen Klassifizierungen verweigert. In einer Zeit des künstlerischen Umbruchs bedient sich die Autorin verschiedener Modi des Schreibens, 'Zwischenwege' beschreitend, mit assoziationsreicher Metaphorik und interpretativen Freiräumen. Die Autorinnen und Autoren dieses Forschungsbands gehen den grenzübergreifenden Aspekten in Lou Andreas-Salomés vielfältigem Werk mit historischen, philosophischen, literaturwissenschaftlichen, psychoanalytischen, pädagogischen und künstlerischen Fragestellungen nach - und bieten dabei selbst ein grenzüberschreitendes Bild durch ihre jeweils in Deutsch oder Französisch verfassten Beiträge. Das Ergebnis ist ein Band, der auf vielfältige Weise die damalige wie heutige Aktualität eines Werks aufzeigt, das Brücken zwischen Kunst und Wissenschaft schlägt.