Chandrakanta, Devaki Nandan Khatri's extraordinary novel, first published in 1888, is set in the courtly world of princes and princesses, magnificent palaces and gardens.