Hamd, en güzel isimlerin sahibi, kainatin mutlak hakimi, her seyi her an yaratip durmakta ve her seyden her an haberdar olmakta olan Allaha, salat ve selam Onun alemlere rahmet olarak gönderdigi Raslü Hz. Muhammede, tertemiz ailesine ve tüm arkadaslarina olsun.
Allahin lütf ve inayetiyle kaleme almaya calistigim bu meal-tefsirin, Türkce olarak yazilan bir eser olmasi hasebiyle bu alandaki bir acigi kapatacagini umuyorum. Zira elimizdeki meallerin pek cogu ya cok kisa veya birbirine cok yakin ifadelerle kaleme alindigi icin Allahin kelaminin anlasilmasinda bazi sikintilar ortaya cikmaktadir. Bu eser, bu tür sikintilarin giderilmesine bir miktar katkida bulunabilmek amaciyla ortaya konulmustur. Eser meal ve tefsir arasi bir üslupla ele alinmistir. Bunun sebebi de genellikle meallerin cok kisa olup ayetlerin tam olarak anlasilamamasi, tefsirlerin de cok uzun, dillerinin agir veya tercüme olmasidir.
