¡Hola! ¡Soy Agus Pianola! Si has leído ¡Llega el Sr. Flat!, tú y yo ya nos conocemos; y si no, aviso: vivo en una habitación llena de monstruos. ¿Que de dónde han salido? Pues del Libro de los monstruos, donde vivían hasta que el malvado Dr. Brot los echó. Ahora están aquí, pero lo peor de todo es que el Dr. Brot y su ayudante Nap también han venido, y de entrada se han propuesto hundir el restaurante Nautilus. Por suerte, el Cheff Roll, el monstruo de la cocina, nos ayudará a trazar un plan para que el Dr. Brot no se salga con la suya. ¡Aventuras y enredos asegurados!

If we haven't met yet, I must warn you: I live in a room full of monsters. Where did they come from? Well, the book of monsters, where they used to live until the evil Dr. Brot kicked them out. Now they're here, but the worst part is that Dr. Brot and his assistant Nap have also come. Their first item of business is to bring down the restaurant Nautilus. Luckily Cheff Roll, the kitchen monster, is helping us devise a plan so that Dr. Brot can't get away with this. Adventure and trouble are guaranteed!