Auch die sechste und letzte Staffel überzeugt mit überraschenden Einfällen und macht "Ein Käfig voller Helden" einmal mehr zu einem echten Serienklassiker mit Witz, Charme und einer gehörigen Portion Satire. Leichtfüßig und beschwingt erzählt sie von den Heldentaten der internationalen Widerstandsgruppe. Vor den Augen der unfähigen deutschen Generäle und Konsorten plant die Truppe einen Sabotageakt nach dem anderen und schickt kriegswichtige Informationen in die Heimat. So verhindern Hogan & Co. in der sechsten Staffel, dass Klink und Schultz von der Gestapo an die russische Front geschickt werden. Sicher aber nicht ohne Eigeninteresse! Hogans Plan, einen Lastwagen voller Dynamit zu entführen, nimmt eine ungeahnte Wendung, als der LKW einen ungeplanten Stopp einlegt. In der Folge "Spionagering gesprengt!" erpresst Oberst Klink den Helden Hogan, in England ein Flugzeug der Alliierten zu stehlen. Doch Hogan hat andere Pläne er will ein paar Spione der Nazis enttarnen. Und zu guter Letzt machen Hogan und ein Team hübscher Untergrundagentinnen in "Hogan, Lily und Raketen" gemeinsame Sache, um drei mobile Raketenstartrampen zu sabotieren.